Privacy

Wie is verantwoordelijk

IT Hub GmbH beheert deze website en is verantwoordelijk voor de verwerking van persoonsgegevens daarop:

IT Hub GmbH
Rautistrasse 75
c/o Zumstein Treuhand- & Revisions AG
8048 Zürich
Zwitserland
E-mail: info [at] ithub.ch

De inhoud komt van Café Lipe, het strandcafé aan Pattaya Beach, Koh Lipe, Thailand. Het café ontvangt de berichten uit het contactformulier en beantwoordt ze. E-mail: info [at] cafelipe.com

Rechtsgrond

Persoonsgegevens worden verwerkt volgens de Zwitserse federale wet inzake gegevensbescherming (DSG). Voor zover de Algemene Verordening Gegevensbescherming van de EU (AVG) van toepassing is, berust de verwerking op het gerechtvaardigd belang bij een veilige werking van de website, op de afhandeling van je bericht en, waar vereist, op je toestemming.

Bezoek aan de website en serverlogs

Bij elk bezoek stuurt je browser technische gegevens die de webserver vastlegt, zoals IP-adres, datum en tijd, het opgevraagde adres, statuscode, verwijzende pagina en browseridentificatie.

Deze logs dienen voor de werking, het opsporen van fouten en de beveiliging, bijvoorbeeld om aanvallen te herkennen en af te weren. Ze worden niet gecombineerd met andere gegevensbronnen.

Contactformulier

Als je het contactformulier gebruikt, verstuur je je naam, je e-mailadres en je bericht, samen met de taal van de pagina. De website stuurt ze per e-mail vanaf het afzenderadres info [at] cafelipe.com, via de mailserver van de website, door naar het café, dat ze leest en beantwoordt. Je ontvangt per e-mail een korte ontvangstbevestiging.

De berichten worden niet opgeslagen in een database van de website. Het serverlog vermeldt dat er een bericht is verstuurd, met naam, e-mailadres, taal en IP-adres, zodat storingen en misbruik te achterhalen zijn. Tegen misbruik beperkt de server bovendien het aantal berichten per IP-adres, en een verborgen veld vangt automatische inzendingen af.

Spambeveiliging (Google reCAPTCHA)

Om het formulier te beschermen tegen automatische inzendingen gebruikt de website Google reCAPTCHA v3. Het script van Google wordt pas geladen wanneer je het formulier verstuurt, niet wanneer je alleen de pagina opent. Google beoordeelt dan of de invoer van een mens komt en verwerkt daarvoor technische verbindings- en gebruiksgegevens, zoals je IP-adres. Aanbieder is Google Ireland Limited; het privacybeleid en de gebruiksvoorwaarden van Google zijn van toepassing. Een doorgifte naar de VS kan niet worden uitgesloten.

Gebruiksstatistieken (Google Analytics)

Alleen met je toestemming telt de website bezoeken met Google Analytics: bekeken pagina’s, verwijzende pagina en technische gegevens over apparaat en browser. IP-adressen worden ingekort, en Google plaatst hiervoor eigen cookies.

Zonder je toestemming wordt het script van Google niet geladen en gaat er niets naar Google. Je kunt je keuze op elk moment wijzigen via “Privacyinstellingen” in de voettekst; na intrekking worden er geen bezoeken meer geteld en worden de cookies van Google verwijderd. Aanbieder is Google Ireland Limited; een doorgifte naar de VS kan niet worden uitgesloten.

Kaart

De kaart die laat zien waar het café ligt, komt van OpenStreetMap. Zodra een pagina met de kaart wordt geopend, laadt je browser de kaartafbeeldingen rechtstreeks van de servers van de OpenStreetMap Foundation (Verenigd Koninkrijk) en stuurt daarbij je IP-adres en technische gegevens over de browser mee. Dit gebeurt zonder voorafgaande vraag; de website plaatst hiervoor geen cookies. Het privacybeleid van de OpenStreetMap Foundation is van toepassing.

Video’s

De eigen films van de website worden geleverd vanaf de eigen server, zonder videoplatform. Toont een pagina een film van SRF of YouTube, dan wordt de speler pas geladen wanneer je op afspelen klikt; daarvoor wordt niets van de aanbieder geladen. YouTube-films worden afgespeeld via youtube-nocookie.com. Na de klik ontvangt de aanbieder je IP-adres, en is diens privacybeleid van toepassing.

Lettertypen, foto’s en sociale netwerken

Lettertypen en foto’s komen van de eigen server van de website; er wordt niets geladen van Google Fonts of vergelijkbare diensten. Voordat foto’s worden gepubliceerd, worden hun metadata verwijderd, ook locatiegegevens. Naar Facebook en Instagram wordt alleen gelinkt: Meta ontvangt pas gegevens wanneer je zo’n link volgt.

Cookies en lokale opslag

Deze website plaatst zelf geen cookies. Ze bewaart enkele instellingen in de lokale opslag van je browser, zodat ze bij je volgende bezoek weer gelden:

• cafelipe-consent: je keuze over gebruiksstatistieken
• cafelipe-a11y: toegankelijkheidsinstellingen (tekstgrootte, hoog contrast, weergave)
• cafelipe-lang: de taal die je in het taalmenu hebt gekozen

Deze gegevens blijven op je apparaat en worden niet naar de server gestuurd; je kunt ze op elk moment in je browser verwijderen. Alleen de redacteuren van het café loggen in op het redactiegedeelte; hun aanmelding wordt in de sessieopslag van de browser bewaard tot het venster wordt gesloten.

Hosting

Deze website draait op eigen servers van IT Hub GmbH in Zwitserland.

Bewaartermijn

Serverlogs worden na 30 dagen automatisch verwijderd, tenzij ze nodig zijn om een concreet beveiligingsincident te onderzoeken. E-mails uit het contactformulier blijven in de mailbox van het café zolang ze nodig zijn om ze af te handelen.

Je rechten

Binnen de geldende wetgeving inzake gegevensbescherming heb je de volgende rechten:

• inzage in de gegevens die over jou worden verwerkt
• rectificatie van onjuiste gegevens
• verwijdering van je gegevens
• beperking van de verwerking
• ontvangst of overdracht van je gegevens
• bezwaar tegen de verwerking en intrekking van een gegeven toestemming

Om deze rechten uit te oefenen volstaat een e-mail aan info [at] ithub.ch; over foto’s en berichten aan het café kun je ook schrijven naar info [at] cafelipe.com. Je kunt ook een klacht indienen bij de Zwitserse Federale Toezichthouder voor gegevensbescherming en openbaarheid (EDÖB) en, als de AVG van toepassing is, bij de toezichthoudende autoriteit die voor jou bevoegd is.

Beveiliging

De verbinding met deze website is altijd versleuteld (HTTPS). Passende technische en organisatorische maatregelen beschermen je gegevens. Let erop dat gewone e-mail onversleuteld wordt verzonden.

Wijzigingen

Deze verklaring wordt bijgewerkt wanneer er iets verandert aan de website of aan de gebruikte diensten. De hier gepubliceerde versie is van toepassing. Laatst bijgewerkt: 5 oktober 2026.