ประวัติเกาะหลีเป๊ะ

เกาะหลีเป๊ะมองจากยอดเกาะอาดัง: ชายหาดทรายขาว แผงป่า และเรือลอยอยู่บนผืนน้ำ
เกาะหลีเป๊ะมองจากเกาะอาดัง ปี 2007 · ภาพ: Vyacheslav Argenberg, CC BY 2.0, Wikimedia Commons

เกาะแห่งนี้

เกาะหลีเป๊ะเป็นเกาะเล็ก ๆ ตรงปากช่องแคบมะละกา อยู่ท่ามกลางหมู่เกาะบูตัง ปัจจุบันเป็นส่วนหนึ่งของอุทยานแห่งชาติตะรุเตา ซึ่งมีเกาะทั้งหมด 51 เกาะ

เกาะนี้ปกคลุมด้วยป่าดิบชื้นดั้งเดิม และไม่มีผู้คนอาศัยหรือให้ความสนใจมานานหลายร้อยปี หรืออาจถึงหลายพันปี

ภาพแกะสลักทองแดง: เรือใบยิงปืนใหญ่ในการสู้รบทางทะเลนอกชายฝั่งมาลักกา
ยุทธนาวีนอกเมืองมะละกา ปี 1606 – ภาพแกะลายเส้น ปี 1614 · สาธารณสมบัติ, Wikimedia Commons

โจรสลัดและร่องรอยของพวกเขา

ในยุคนักเดินเรือชาวโปรตุเกส ช่องแคบมะละกาขึ้นชื่อว่าเป็นหนึ่งในน่านน้ำที่มีโจรสลัดชุกชุมที่สุด

บางทฤษฎีอาศัยข้อเท็จจริงนี้อธิบายว่าหมูป่าและกระจงบนเกาะใหญ่โดยรอบมาจากไหน กล่าวกันว่าโจรสลัดเป็นผู้นำสัตว์เหล่านี้มาปล่อยไว้

ด้วยวิธีนี้ นอกจากน้ำจืดที่มีอยู่อย่างไม่มีวันหมดแล้ว พวกเขายังสามารถนำเนื้อสัตว์ขึ้นเรือได้อยู่เสมอ

บ้านไม้ยกพื้นหลังคามุงจากบนชายหาดเบื้องล่างป่าฝนสูงตระหง่านและต้นมะพร้าว
หมู่บ้านชาวอูรักลาโว้ยบนเกาะอาดัง ปี 1990 · ภาพ: Gerd Seyffert, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons

มนุษย์กลุ่มแรก: ชาวอูรักลาโว้ย

ตามเรื่องเล่า มนุษย์กลุ่มแรกเดินทางมาจากอินโดนีเซียผ่านมาเลเซีย ผู้นำ หัวหน้า และกัปตันของพวกเขาชื่อโต๊ะคีรี เขามาถึงหมู่เกาะนี้พร้อมครอบครัวและพี่น้องของเขา

พวกเขาแล่นเรือต่อไปยังเกาะที่ปัจจุบันคือเกาะลันตา ซึ่งพี่น้องสองคนของเขาอยู่ที่นั่น ส่วนตัวเขาเองเดินทางกลับมาและก่อตั้งชุมชนแห่งแรกขึ้นที่นี่ เมื่อราวปี 1910 หรือกว่า 115 ปีมาแล้ว

ชาวอูรักลาโว้ย ซึ่งเป็นชื่อที่พวกเขาเรียกตัวเองในภาษาของตน (ภาษาไทยเรียกว่า ชาวเล หรือ “ผู้คนแห่งท้องทะเล”) ได้ตั้งถิ่นฐานบนเกาะหลีเป๊ะและเกาะโดยรอบ

พวกเขามีภาษาและศาสนาเป็นของตนเอง ซึ่งแตกต่างจากภาษาและวัฒนธรรมไทยโดยสิ้นเชิง ทั้งสองอย่างยังคงสืบทอดมาจนถึงทุกวันนี้ ทั้งในบทเพลง ในงานพิธีต่าง ๆ และในภาษาพูดในชีวิตประจำวันของคนท้องถิ่น

สะพานคอนกรียาวทอดผ่านโขดหินปูนสูงเข้าสู่น้ำสีฟ้าเทอร์ควอยซ์
อ่าวตะโละวาว เกาะตะรุเตา ปี 2015 · ภาพ: Rushen / Thai National Parks (thainationalparks.com), CC BY-SA 2.0, Wikimedia Commons

ห่างไกลจากประวัติศาสตร์โลก

เป็นเวลาหลายทศวรรษที่ทั้งรัฐไทยและรัฐมาเลเซียไม่ได้ให้ความสนใจชาวอูรักลาโว้ย การล่าอาณานิคมของอังกฤษและฝรั่งเศสก็แทบไม่ได้แตะต้องพวกเขา

ทั้งสงครามโลกครั้งที่หนึ่งและครั้งที่สองผ่านพ้นไปโดยที่พวกเขาไม่รู้เลย เครื่องบินตกลำหนึ่งคือประสบการณ์เดียวของพวกเขาจากความขัดแย้งทั้งหมดนั้น

เกาะตะรุเตาซึ่งเป็นเกาะเพื่อนบ้าน เคยใช้เป็นที่คุมขังนักโทษการเมืองช่วงก่อนและระหว่างสงครามโลกครั้งที่สอง แต่ถูกทิ้งร้างไปในช่วงความวุ่นวายของสงคราม ทั้งนักโทษและผู้คุมต่างกลายเป็นโจรสลัด จนกระทั่งกองทัพเรืออังกฤษเข้ามายุติ

ในปี 1974 รัฐไทยประกาศให้พื้นที่นี้เป็นอุทยานแห่งชาติทางทะเล ซึ่งเป็นหนึ่งในแห่งแรก ๆ ของประเทศ โดยมีเกาะตะรุเตาเป็นเกาะหลัก ในปี 1990 อุทยานได้รับการเสนอชื่อเป็นมรดกโลกของยูเนสโก แต่ในปี 1991 การขึ้นทะเบียนถูกเลื่อนออกไป

เรื่องทั้งหมดนี้ผ่านเลยชาวอูรักลาโว้ยไป พวกเขาอาศัยอยู่เป็นชุมชนเล็ก ๆ เพียงไม่กี่ร้อยคนบนเกาะหลีเป๊ะและเกาะโดยรอบ

วิวจากกระท่อมชายหาดแบบเรียบง่าย: แขกในเงาเงา, หาดทรายสีขาวและเรือหางยาวบนผืนน้ำสีฟ้าเขียว
เกาะหลีเป๊ะ ปี 2007 · ภาพ: © Vyacheslav Argenberg, CC BY 4.0, Wikimedia Commons

จุดเริ่มต้นของการท่องเที่ยว

ในปี 1990 รีสอร์ตเล็ก ๆ แห่งแรกเกิดขึ้น ดำเนินการโดยคนไทย การท่องเที่ยวยังเล็กมากและจำกัดอยู่เพียงไม่กี่คน

ตอนนั้นไม่มีเรือโดยสาร ต้องอาศัยเรือประมงมา และเป็นไปได้ก็ต่อเมื่อมีเรือประมงแล่นมาทางนี้เท่านั้น

หาดพัทยาในยามรุ่งอรุณ: เรือหางยาวเป็นเงาจางและผู้คนเดินไปตามแนวผิวน้ำ
หาดพัทยา เกาะหลีเป๊ะ ปี 2006 · ภาพ: Philipp Schäufele (Flip666, Wikivoyage), CC BY-SA 1.0, Wikimedia Commons

การมาถึงของเรา

เรามาถึงเกาะหลีเป๊ะในปี 2000 ด้วยเรือประมงเช่นกัน เราใช้เวลาสองเดือนอยู่บนชายหาด ในเปลญวนและในเต็นท์หลังเล็ก

เราจับปลา ย่างปลา และได้รู้จักกับคนท้องถิ่นด้วยวิธีนั้น จากนั้นจึงเกิดเป็นมิตรภาพอันลึกซึ้งที่ยังคงอยู่จนถึงทุกวันนี้

คนท้องถิ่นคนหนึ่งกลายเป็นเพื่อนที่สนิทกับเราเป็นพิเศษ เขาเสนอที่ดินผืนที่ Café Lipe ตั้งอยู่ในวันนี้ให้กับเรา

วันแรกของคาเฟ่ไลป์: สองคนกำลังปรับพื้นที่ข้างกระท่อมมุงจาก ทะเลอยู่ด้านหลัง

Café Lipe เกิดขึ้นได้อย่างไร

เราสร้างอาคารหลักและเริ่มปลูกต้นไม้ Café Lipe จึงค่อย ๆ เกิดขึ้นทีละเล็กทีละน้อย

สองสามปีต่อมา มีบังกะโลแบบเรียบง่ายเพิ่มขึ้นมาอีกไม่กี่หลัง ตอนนั้นยังไม่มีไฟฟ้า และไม่มีเรือขนวัสดุมาให้

เราต้องขนทุกอย่างมาและสร้างขึ้นเองทั้งหมด สิ่งที่เห็นในวันนี้คือผลงานจากมือของเรา

ความเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่

หลายปีผ่านไป การท่องเที่ยวเติบโตขึ้น และมีผู้คนมาที่เกาะมากขึ้นเรื่อย ๆ ความเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่เกิดขึ้นเมื่อราว 15 ปีก่อน เมื่อบริษัทเอกชนแห่งหนึ่งนำไฟฟ้าเข้ามาบนเกาะ

สิ่งนี้ทำให้การท่องเที่ยวเฟื่องฟูอย่างมหาศาล ทั้งในทางที่ดีและไม่ดี

คนท้องถิ่นไม่ได้เตรียมตัวรับมือกับสิ่งนี้ วิถีชีวิตดั้งเดิมของพวกเขากำลังถูกเบียดขับ ทั้งจากรีสอร์ตขนาดใหญ่และโรงแรมที่เข้ามาครอบครองที่ดิน และจากการทำประมงเกินขนาด

อุทยานแห่งชาติเองก็บังคับใช้กฎหมายเข้มงวดขึ้นเรื่อย ๆ ทำให้วิถีชีวิตแบบเร่ร่อนบนเกาะโดยรอบถูกจำกัดมากขึ้นทุกที

ในขณะเดียวกัน โรงพยาบาล การรักษาพยาบาล อาหาร และเสื้อผ้า ซึ่งตอนนี้มาถึงเกาะได้ง่ายกว่าเดิมมาก ก็ช่วยให้ชีวิตของคนท้องถิ่นสะดวกขึ้น

บางคนคว้าโอกาสนี้ไว้และสร้างรีสอร์ตของตัวเอง รายได้ทำให้พวกเขาส่งลูกไปเรียนบนแผ่นดินใหญ่ได้ นี่คือเรื่องราวที่มีสองด้าน

รากไม้ฟอกสีในน้ำตื้นใส เรือหางยาวจอดอยู่ใกล้ตะกอนทรายด้านหลัง
เกาะอาดัง ปี 2007 · ภาพ: © Vyacheslav Argenberg, CC BY 4.0, Wikimedia Commons

หลีเป๊ะวันนี้

สำหรับเรา หลังจากผ่านไป 26 ปี หลีเป๊ะยังคงเป็นเกาะที่สวยงาม ซึ่งเปลี่ยนไปทั้งในทางบวกและทางลบ มิตรภาพกับคนท้องถิ่นยังคงอยู่

เกาะเพื่อนบ้านที่ไม่มีคนอาศัย ได้แก่ เกาะอาดัง เกาะราวี เกาะดง เกาะยาง เกาะหินงาม เกาะเล็ก และอีกหลายเกาะที่เล็กกว่า ยังคงความบริสุทธิ์และงดงามจนเหลือเชื่อ

ทุกครั้งที่เรานั่งเรือออกไป ความงามก็ทำให้เราตะลึงทุกครั้ง ทั้งธรรมชาติ แนวปะการัง ฝูงปลา และชีวิตในท้องทะเล